华娱：导演归来 - 第162章 林导这是在刷奖吗？

    第162章 林导这是在刷奖吗？
    万眾瞩目下，王天强给了董剑一个拥抱，悄悄说道：“別慌！临场发挥，突出导演的功劳就行！”
    段敏琪也连忙跟上：“对，提提他对镜头的把控，吹两句就行了！”
    台下的掌声此起彼伏，董剑没法再耽搁，深吸了口气，在聚光灯的锁定下，硬著头皮走上舞台。
    老董从容的接过奖盃，让自己脸上的笑容儘量自然：“真的没想到，这么快，我又回来了！”
    观眾席上所有人一愣，这一次怎么换汉语了，他不是会讲英语吗？
    在老董停顿的片刻，现场翻译也適时插话，將他的话翻译成了英语。
    “再次，感谢电影节组委会的认可，也感谢评委们对林立导演的认可。”
    “这个最佳剧本奖，真正的得主是《彗星来那一夜》的导演兼编剧林立。不过很遗憾，他今天没能亲自来到现场，委託我代为领取这份荣誉。”
    “这部作品从一个令人惊嘆的脑洞雏形，到最终光彩熠熠的呈现在大银幕上，离不开林立导演对每一个镜头的精益求精，更离不开整个创作团队的全力以赴。”
    老董顿了顿，给翻译留足时间，同时快速的在脑子里组织起语言。
    “但美中不足的是，他没能到场分享这份喜悦，我会第一时间把这份荣誉原封不动地带给他。”
    “最后还是要感谢团队的每一个人，没有大家齐心协力、鼎力相助、同舟共济，就没有这部作品的今天。谢谢大家！”
    董剑讲完，便举了举奖盃，然后朝台下鞠躬。
    剎那间全场一片寂静，直到现场翻译磕磕绊绊讲完，又过了大约五秒，观眾们才回过味儿来。
    紧接著稀稀拉拉的掌声响起，又慢慢与无数掌声相连，匯聚在一起变得震耳欲聋————
    “嚇死我了，刚才脑子一片空白，还好没露怯。”刚回到座位上，老董就长舒一口气，瘫在了座位上。
    王天强惊嘆的拍了拍董剑的背：“你简直是个天才！用了那么多成语，现场翻译脑子都快给你干冒烟了！”
    段敏琪也笑著插话：“我估计很多老外都没发现，你的两遍发言其实高度雷同！”
    微微停顿，老段话锋一转：“后面还有几个奖，万一又获奖，你准备怎么应对？”
    老董闻言摆了摆手，刚想说：你饶了我吧。
    但是忽然又感觉不对，如果能拿奖是好事啊！
    呼—
    老董长出一口气，下定决心，认真说道：“如果还有奖拿，我就上去说吴江话了。”
    老王无语扶额：“你家乡话怕是出了市区就没人能听懂了吧。”
    “我开个玩笑，放鬆一下。”
    老董赶紧解释，然后又补充道：“事实上，只要出了我们镇，就没人听的懂了。
    39
    最终，电影节组委会没让董剑再次为难，《彗星来那一夜》已经拿到两个奖，后面再也没有被叫到。
    不过《彗星来那一夜》在蒙特娄奇幻电影节，斩获两个核心奖项的消息，还是隨著现场媒体报导飞速传回了国內。
    心浪娱乐快讯：【林立导演作品《彗星来那一夜》斩获加拿大奇幻电影节，主竞赛单元“最佳导演奖”“最佳剧本奖”！】
    媒体快讯刚发出来，看到的网友就开始在论坛里建楼討论：
    【料青山见闻应如是】：“看见了没？林立又搞了个大的。蒙特娄奇幻电影节，两个核心奖，最佳导演和最佳剧本。”
    【刘柳史密斯老爷】：“怎么又是他！《健听女孩》的味儿还没散尽，又来了，林导这是在刷奖吗？”
    【十方俱灭】：“林立牛逼，b类电影节都不亲自去了，枫叶国这么没牌面吗？”
    【守护丽人美容院】：“所以这部《彗星》什么时候上？我现在对林立导演作品”这六个字毫无抵抗力。”
    【遁初】：“他一年拍了好多电影啊~我愿称他为快枪手”！”
    【魔能传承者】：“楼上才是快枪手！你全家都是快枪手！”
    【喵喵喵】：“复议！就是林导就是快！”
    就在国內到处热议获奖消息的时候，远在蒙特娄的电影节闭幕式也迎来了尾声。
    董剑拿著双奖盃，在组委会的邀请下，去了专门接受拍照和採访的地方。
    王天强和段敏琪也作为剧组创作人员隨行，这是老董的意思，兄弟同心，其利断金！
    面对记者採访，三个人一起互相有个照应，现在想到上回在机场被记者挖坑的事情，老董还会心有余悸。
    此时，採访区里闪光灯已经亮成一片，董剑捧著两座奖盃，已经成了全场焦点。
    等拍照结束，王天强和段敏琪也走了过来，两人分站在董剑两边，三人刚站定，记者的问题就拋了过来。
    一位金髮碧眼的美女记者率先开口：“恭喜《彗星来那一夜》获奖！我们注意到林立导演没有亲自前来。作为今年的金棕櫚得主，他的缺席令人遗憾，请问是有什么特殊原因吗？”
    这个问题董剑早有准备，只见他从容地用英文回答道。
    “非常感谢。林立导演的新电影正在国內拍摄，实在无法脱身。”
    “所以，他委託我们作为全权代表，並向电影节致以最诚挚的谢意。”
    这时，一位韩国记者毫无礼貌的从后面挤了过来，顿时引起了周围一群记者的问候。
    这位记者用带棒国口音的英语，向董剑问道：“恭喜你们！电影非常精彩。林立导演的创作风格独特，脑洞也异於常人，我们很好奇，他是否具有大韩民国血统？或者曾在我国学习过电影拍摄？”
    这问题一出，董剑愣住了，回头看另外两人，王天强眉头深皱，段敏琪也欲言又止，三个人面面相覷。
    这棒子真尼玛够离谱的。
    董剑短暂错愕后，脸上又恢復了从容的笑意。
    “非常感谢您对林导才华的讚赏。关於林导的血统渊源，据我所知，他是正宗的关中人。”
    董剑语气平稳，但措辞清晰：“根据我的了解，林立导演家祖辈世代都居住在关中平原地区。如果从歷史渊源上探討————”
    他略作停顿，仿佛在认真回忆和梳理：“追溯得更远一些，不出意外的话，林导的祖先可能在唐太宗或者唐高宗时代，因公务去过当时的高句丽地区。”
    “当然，具体细节我就不甚清楚了，毕竟我学的也不是歷史。”
    显然，那位韩国记者只捕捉到了“唐太宗”、“唐高宗”和“高句丽”这几个关键词，並自动进行了有利於自身的解读。
    棒子记者脸上瞬间绽放出兴奋的光芒，像是发现了重大新闻：“所以，董先生，您的意思是承认林立导演的祖先確实与大韩民国有渊源，对吗？这真是太棒了！”
    “那么，您能否代表林立导演，向我们韩国的影迷们打个招呼呢？”
    这话一出，旁边的王天强和段敏琪脸色都变了，这简直是离谱她妈给离谱开门，离谱到家了。
    老段刚要上前澄清，董剑却抬手拦了他一下。
    老董在心里回想著，林立平时那副没个正形，但遇到原则问题寸步不让的性子。
    又思考著，要是林立本人在场，会怎么回应呢？
    董剑心念急转，顿时有了主意。
    他看向那位兴奋的韩国记者，脸上露出了一丝玩味儿的笑意：“代替林导就算了，我自己也是导演，要不我来说两句，而且我本人也略通韩语。”
    韩国记者一听，更兴奋了，赶紧把话筒又往前递了递，连连点头。
    “当然！如果能用韩语就最好了！我们的影迷一定会非常高兴！”
    现场其他国家的记者们也好奇地安静下来，將镜头全部对准了董剑，期待他会说出什么。
    只见董剑面向韩国记者的镜头，深吸一口气，沉吟了足足两秒钟，然后字正腔圆地吐出一句：“阿西？！
    这三个音一出，现场如同按下了静音键。
    现场懂韩语的记者眼睛圆瞪，不懂的人也立刻从周围人的反应中，察觉到一丝不寻常的气息。
    韩国记者更是直接僵住，镜头都忘了关。
    死一样的寂静持续了两三秒。
    段敏琪反应极快，立刻上前搂住董剑的肩膀，用英语流畅地“翻译”道：“哈哈，董製片说的意思是，我们电影的成功，源於对故事本身的专注，以及导演技巧的精湛，与其他事情无关。”
    “对对对！”王天强也迅速点头。
    现场外国记者顿时露出了善意的微笑，纷纷鼓起了掌。
    韩国记者在周围一片笑声中，也只好僵硬地笑了笑，接著悄悄退后，融进人群没了踪影。