我在名著世界优雅老去 - 我在名著世界优雅老去 第211节

    但是没过多久，布兰登上校就知道自己想多了。
    纵然玛丽安小姐会认真倾听威洛比的每一句话，但她坦坦荡荡的态度表明了，她并不爱慕威洛比。她的目光始终清明，她的笑容一直客客气气。
    布兰登上校不得不承认，不论是对待他这个三十五岁的老男人，还是对待青春年华的威洛比，达什伍德二小姐的态度始终如一，并没有多大的差别。
    ——当朋友可以，进一步加深关系则毫无可能。
    布兰登上校曾经问过埃丽诺，玛丽安小姐怎会如此无动于衷，她到底会为了什么样的男士动心？
    埃丽诺认真想了想，坦诚道：“若是十五岁之前的玛丽安，她非常有可能喜欢威洛比那样的讨喜青年。”
    布兰登上校目露忧郁，他自知和威洛比先生是截然不同的两种人。
    埃丽诺继续说道：“但是，这两年中发生了很多事，让玛丽安的性情脾气渐渐发生了改变。如今，我这个当姐姐的也说不好，妹妹会中意哪种类型的绅士。但是有一点可以保证，那就是一定要长得好。”
    布兰登上校更加失望了。
    埃丽诺望见布兰登上校眼底的苦涩，想到妹妹之前曾经偷偷拜托她的事，便觉得现在是个把事情说清楚的好机会。
    “布兰登上校，我注意到从第一次见面起，你就对玛丽安另眼相看。后来她弹琴的时候，你听得很认真，虽然还达不到痴迷的程度，但偶尔却会露出恍惚的神情。我想冒昧问一句，你是不是在透过玛丽安回忆什么人？”
    对于埃丽诺的问题，布兰登上校脸色微变，可见这话触到了他的内心伤口。他没有立刻否认或者生气离开，而是在认真思索了片刻后，缓缓地点了点头：
    “达什伍德小姐，我斗胆猜测，你应该是从约翰爵士和詹宁斯太太的口中听闻了一些真真假假的消息。我不想过多地谈论那段过去，但是我必须得承认，初次见到玛丽安小姐的时候，第一眼，确实让我联想到了某位故人。她们长得有些相像，弹琴的姿态也很相似。”
    埃丽诺语气严肃地询问道：“原来如此。所以，布兰登上校你对我妹妹心存好感，是因为移情的原因？她们在容貌和性格方面真的那么相似吗？”
    布兰登上校有些怅惘，他似乎陷在回忆里，沉默了半晌后，才低声倾诉道：
    “我有些记不清了，故人的模样渐渐开始变得模糊，往事似乎已经消散。可是，当我第一次瞧见玛丽安小姐的无忧笑容时，仿佛又回到了十几年前，许多久远的回忆一下子冒了出来。
    “达什伍德小姐，我不得不澄清一下，如果最开始的时候，我把玛丽安小姐看成了某位故人，但是时至今日，我已经再没有那种熟悉的感觉了，因为，她们两人的性格完全不同。
    “我有时候在想，如果、如果我表妹当初有玛丽安小姐的性情和见识，也许就不会发生后来的那些悲剧了。达什伍德小姐，我每次见到玛丽安小姐，都仿佛看到了另一种人生可能，这绝对不是移情或者替代。”
    埃丽诺对布兰登上校的过去有些好奇，但是她知道，只要不是上校主动开口讲述，她就不该刨根问底。
    于是，她只能压下心底的疑问，浅笑说道：
    “玛丽安非常聪明，她大概也感觉到了，上校你在透过她的一颦一笑回忆故人。她能体谅旁人生活中的遗憾与缺失，但却不打算牵涉期间，所以从始至终，她都把上校当成了值得尊敬的友人。”
    这几乎是在直白地告诉布兰登上校，玛丽安·达什伍德绝对不会接受他的爱慕之情了。
    布兰登闭了闭眼，心中满是遗憾。
    “达什伍德小姐，我会珍惜玛丽安小姐的友谊的。”
    这场私人性质的谈话就这样结束了。
    等到姐妹二人晚上凑在一起说悄悄话的时候，埃丽诺告诉裴湘，她已经完成了妹妹的“委托”。
    “我按照你的想法把话说透了。玛丽安，布兰登上校肯定能猜到，我说的那些话其实是在转达你的真实心意，我想，他很快就会收回倾注在你身上的感情了。”
    裴湘在大床上滚了一圈，懒洋洋地说道：
    “他是个挺不错的人，肯定能找到一个贤惠温柔的布兰登夫人的。但我就不行了，我霸道又自私，受不了一点儿委屈，所以呀，千万别在我身上浪费时间和精力。”
    埃丽诺替妹妹捋顺乱糟糟的头发，又轻轻按下一小绺翘起来的刘海，温声问道：
    “这样推开布兰登上校，你不后悔？他和我说了，虽然一开始是因为容貌相似的原因，把你看成了别人。但是随着日常接触次数的增多，他已经意识到，你和那位故人的性格截然不同，他现在已经能够非常清楚的区分开现实和过去了。”
    裴湘摇了摇头，表示自己没有动心的感觉。
    埃丽诺叹了一口气，感慨着说道：
    “玛丽安，咱们在伦敦城里住了好几个月了，也认识了很多人，包括去参加德维尔伯爵府的舞会和西塞尔男爵家的晚宴，咱们确实遇到了很多条件合适的青年。
    “可是说实话，抛去那些外在的条件，只说教养和品行方面，他们中的许多人都是不如布兰登上校的。有些人脑袋空空却偏偏看不起有见识的女性；有些人性情冷漠感情贫瘠；还有人十分轻慢婚姻，婚后，他们非常有可能拿着妻子的嫁妆花天酒地。看来看去，像布兰登上校这样稳重诚恳的人，倒是不太多了。”
    裴湘感受到了埃丽诺的悲观情绪，安慰道：
    “总会遇到好男人的。而且，埃丽诺，这世上哪有十全十美的人和事呢？总有遗憾的。你看咱们身边的家庭，约翰爵士夫妇，帕默尔夫妇，哦，还有咱们兄嫂，过起日子来不都是热热闹闹的吗？
    “特别是咱们兄嫂，诶，达什伍德先生他大概就是你说的那种性情冷漠、理智多过感情的人，可他对待范妮和儿子是真的不错。他对亲戚朋友吝啬自私，暗地里得到不少嘲笑，可是却把钱都花在了范妮和儿子身上。咱们不喜欢他，觉得他不好，可是对于范妮来说，那可是个听话贴心的好男人。”
    对于裴湘的举例，埃丽诺竟然有些无言以对。
    裴湘又笑嘻嘻地举例道：
    “咱们从朋友的角度看，都觉得莱斯特·西塞尔先生真的不错，慷慨有趣，善解人意，又懂的尊重人，是顶顶优秀的绅士。可是你也知道，他是有情妇的，而且呀，将来结婚之后，我可以担保，他虽然不是那种挥霍妻子嫁妆的贪婪男人，但他很可能用自己的财产供养妻子以外的女人。”
    埃丽诺有些吃惊地睁大了眼睛：“所以，你的意思是……在婚姻中，约翰·达什伍德比莱斯特·西塞尔强？”
    裴湘却连连摇头，否认了这个结论：
    “不，关于谁好谁坏的问题，咱们的评价都不准确，唯有他们的妻子有资格给出分数。埃丽诺，不同的女性对婚姻期待也是不同的，就像那句老话，每个人都在寻找最合适的鞋子。”
    “合适的鞋子？”
    “对，就比如……”
    “玛丽安，你等等，让我想一想。”埃丽诺制止了妹妹继续举例子。
    房间内安静了一会儿，埃丽诺沉思片刻后出声道：
    “玛丽安，如果我处于范妮的位置，我不会觉得幸福的。诚然，像咱们哥哥那样的男人会忠于妻子，不在外面花天酒地，但是，他的为人秉性根本得不到我的尊重和认同，我心中对他只有嘲讽不屑。如果我将来的丈夫是那样的男人，我只会感到悲哀。”
    裴湘莞尔：“我猜就是这样。所以，你认为爱德华·费拉斯先生或者布兰登上校那样的男人更值得托付终身。而范妮现在还在为她弟弟的秘密婚约而恼火，丝毫不觉得一位绅士遵守诺言这种事值得嘉许和尊敬。”
    埃丽诺想到范妮遭遇的烦心事儿，扑哧一乐，然后又连忙收敛起了眼中的幸灾乐祸。她的教养约束她尽量做一个厚道温柔的姑娘。
    达什伍德小姐轻咳了一声，换了一个话题：
    “咱们是怎么谈到现在这个问题的？哦，对了，一开始提到了你通过我婉拒了布兰登上校，然后，我担心你会后悔……”
    裴湘歪着头看向埃丽诺，肯定地说道：
    “我不会后悔的。我不想成为谁的救赎，帮谁弥补遗憾，我是个缺少奉献精神的冷酷姑娘，我就想开开心心地过日子。”
    埃丽诺嘲笑地点了点妹妹的鼻尖，打趣道：
    “你不是最善良最美丽的森林小仙女吗？”
    “啊，小仙女只喜欢漂亮专情的小仙男，找不着的话，她就宁愿独自一人玩耍。”
    “那个威洛比先生……”
    “不，埃丽诺，别糟蹋了小仙男这个词，威洛比就是个虚荣贪婪的花花公子。”
    这话让埃丽诺大吃一惊，连忙询问妹妹为什么这样说。
    但裴湘却不想继续解释了，她刚刚偷瞄了一眼时间，发现该出门办事了。她今晚要见好几个人，在行程安排上有些紧张。
    于是，困倦不堪的漂亮姑娘打了个哈欠，揉着眼睛慢吞吞地说道：
    “埃丽诺，今天太晚了，咱们明天有空再谈吧。反正呀，我不会无缘无故说谁坏话的。”
    埃丽诺当然相信妹妹，她只是有些吃惊，因为在她和达什伍德太太看来，威洛比先生是一位非常值得器重的年轻人。
    不过，她注意到裴湘哈气连连的疲惫样子，也知道现在不是细谈的好时机，就好脾气地点了点头。
    埃丽诺压下心底的好奇，温声同妹妹说了晚安，然后提着灯离开了裴湘的卧室。
    半个小时之后，裴湘重新穿戴整齐，悄悄翻墙而去。
    第152章
    裴湘今晚要见的最后一个人是东区某个帮派的小头目，大家都叫他红眉毛洛克。
    两人谈完事情后，红眉毛洛克亲自送裴湘离开。
    “对了，我和你打听一件事，你手下的那些小机灵鬼儿，前几天是不是接到一个活儿，就在邦德街搞些事情，假装抢劫某位小姐的东西。”
    红眉毛洛克哪里会过问这些小事，但裴湘问了，他就愿意花些时间精力答复调查，因为他很满意两人目前的友好合作关系。于是，他便扭头吩咐副手去下面询问一下。
    在等消息的过程中，红眉毛洛克和裴湘站在背风的斑驳石墙下闲聊。
    今晚的风有点大，呜呜咽咽刮过不远处的黑黢黢的巷子，红眉毛洛克咳嗽了两声，点了一支烟。
    “帕丁顿，你问这个……是有人招惹你认识的人了？某位小姐？哈哈，那妞儿是你的心上人？”
    裴湘遗憾地摇了摇头，语气轻浮地说道：
    “那位小姐要是肯青睐我，我倒是不介意去献献殷勤，毕竟是娇花一样的漂亮姑娘。不过，我现在更关注那个指使流浪儿的幕后之人。”
    红眉毛洛克嘿嘿一笑，又忍不住咳嗽了几声：
    “是哪个倒霉蛋儿让你记仇哩？”
    裴湘没有直接回答，反而皱着眉头看着红眉毛洛克手中的烟草：
    “洛克，你再这么抽下去，这咳嗽会越来越厉害，我可不想和一个短命的红眉毛保持合作关系。”
    “行啦，老子能活一天是一天，你是斯斯文文的大画家，自然要长命百岁地去过上等人的生活，咱活着，咳咳，就是图个痛快。”
    “那你离我远点，我闻不惯烟味儿。”
    红眉毛洛克在裴湘嫌弃的表情中撇了撇嘴，猛吸了一口。
    裴湘自己往后挪了两步，然后才慢悠悠地解释道：
    “有个叫做威洛比的家伙，唔，说不定你还见过他，他应该光顾过贝蒂夫人那里，吃喝嫖赌样样精通。他得罪过我，所以，我就不乐意看到他心想事成。”
    “威洛比？”红眉毛洛克想了想，“好像有点印象，是不是个出手大方的富家子弟？长得挺好的，嘴甜，贝蒂夫人那里的姑娘都挺喜欢他的。”
    裴湘轻嗤一声，仿佛不想听到任何有关威洛比的好评价。她抬头望见红眉毛洛克的副手匆匆跑来的身影，有些阴阳怪气地说道：
    “小白脸而已，马上就要被我弄破产了，谁会喜欢他呢。”
    红眉毛洛克眼中精光一闪，他嘿嘿笑着，注意力完全集中在了威洛比和帕丁顿的恩怨上，把刚刚提到的某位小姐抛之脑后。
    这时，红眉毛洛克的副手跑近了，他身后还跟着一个半大的孩子，裴湘凝神细瞧，正是那天在邦德街上抢了东西的流浪儿。
    “老大，先生，这小子前几天在邦德街闹出些事情，看样子最近还发了一笔财。我刚刚去找他的时候，他正在老亨利的肉铺前转悠呢。”
    红眉毛洛克没出声，示意裴湘自己询问。
    裴湘也不客气，直接把流浪儿招到身前，问道：
    “小子，你在邦德街闹事，是威洛比指使的吗？”
    流浪儿吉姆眼珠子一转，含含糊糊地答道：